Polish
Marta Emilia Czerwinski
Beeidigte Dolmetscherin für die polnische Sprache

Über mich

  • Studium an der Universität Danzig, Fachrichtung: Wirtschaftswissenschaften, Schwerpunkt: Internationale Finanzen und Bankwesen, Abschluss: Bachelor
  • Studium an der Universität Paderborn, Fachrichtung: Wirtschaftwissenschaften, Schwerpunkt: Finanzen, Abschluss: Master (in 2013)
  • Hochschulzertifikat – Fachkundenachweis Deutsche Rechtssprache
  • Praktische Berufserfahrung im Bereich Bankwesen in Polen und in Deutschland
  • Seit 2010 freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin
  • Auslandsvertretung für einen deutschen Personaldienstleister
  • Sprachunterricht Deutsch für Ausländer

Übersetzungen Russisch

Dolmetschen

Dolmetschen bei Standesämtern, Gerichtsverhandlungen, staatsanwaltlichen und polizeilichen Vernehmungen, Ermittlungen etc.

Dolmetschen für Unternehmen während Vertragsverhandlungen, Handelsgesprächen, Geschäftstreffen, Konferenzen, internationalen Messen etc.


Erfahren Sie jetzt

Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und Dokumenten, die nur von ermächtigten Übersetzern angefertigt werden können.

Auf Wunsch Fachübersetzungen mit „across“ (translation memory system).

Mein Spezialgebiet sind Fachübersetzungen im Bereich Wirtschaft, Finanzen und Bankwesen.


Erfahren Sie jetzt

Besondere Leistungen für Firmen

Deutschkurse für Mitarbeiter

Projektteilnahme


Erfahren Sie jetzt

Andere Fremdsprachen

Mit unserem Netzwerk von qualifizierten Übersetzern und Dolmetschern wir können jederzeit einen geeigneten Kollegen für alle Sprachen der Welt zur Verfügung stellen.


Kontaktiere mich

Marta Emilia Czerwinski
Übersetzungsbüro speak2
Warburgerstr. 75
33098 Paderborn

Tel.: 0 52 51/54 72 76 2
Fax: 0 52 51/29 30 09 0

E- mail: info@polnisch-dolmetscherin.de
Schreiben Sie uns auf Facebook

Sprechen Sie uns jede Frage zu stellen oder uns jedes Dokument auf unserer gemeinsamen Website speak2 laden und wir antworten sehr schnell.